Hvorfor skiftede jøderne sprog?

Hvorfor taler Israels jøder hebraisk og ikke aramæisk?

Hebraisk blev Israels officielle sprog ved grundlæggelsen af staten i 1948. Grundlæggerne valgte sproget frem for andre sprog, jøder har talt gennem tiderne – fx aramæisk­ og det europæiske jiddisch. Sproget havde i mange år været brugt som skriftsprog i religiøse sammenhænge. Hebraisk var dagligsprog i Judæa indtil det 6. århundrede f.Kr., hvor babylonierne invaderede landet og tog en stor del af befolkningen med sig til Babylon. Her blev fangerne påvirket af det lokale sprog, aramæisk, og bragte det generationer senere tilbage til Judæa og omegn. Her eksisterede de to sprog side om side, indtil aramæisk fortrængte hebraisk.