Topfoto/Ritzau Scanpix & U.S. Air Force
Krig
2. verdenskrig

Bevar roen, grib køllen, og spil videre!

Golfklubben i Richmond blev grundlagt i det sydlige England i 1891, og hverken en verdenskrig, en smule tyske bomber eller lidt fjendtlig maskingeværild skulle ødelægge klubbens spil!

Publiceret 29.04.20
Af Niels-Peter Granzow Busch

I efteråret 1940 blev golfbanen i Richmond i det sydøstlige England ramt af bomber fra Luftwaffe. Men de britiske køllesvingere nægtede at lade tys­ker­ne ødelægge spillet.

Den 50 år gamle golfklub, der gennem tiden havde talt flere regeringsmedlemmer, udsendte i stedet et opsigtsvækkende sæt regler.

Ifølge klubben ville det fremover være tilladt at søge dække uden risiko for strafpoint, hvis bomberne fløj spillerne om ørerne under en konkurrence.

Desuden ville klubben sørge for at markere udetonerede bomber på banen med røde flag. Til gengæld blev spillerne opfordret til at samle eventuelle bombefragmenter på banen op, så de ikke endte i græsslåmaskinen.

GOLFREGLER

  1. Spillere bedes samle bombefragmenter op, så de ikke ødelægger græsslåmaskinerne.
  2. Under konkurrencer er det tilladt at søge ly, hvis der skydes eller bombes.
  3. Udetonerede bombers position er markeret med røde flag.
  4. Bombefragmenter i græsset inden for en kølles længde fra bolden må straffrit flyttes.
  5. Flyttes en bold af fjendeaktivitet, må den erstattes. Den må dog ikke placeres tættere på hullet uden straf.
  6. En bold i et bombekrater må straffrit løftes op.
  7. En spiller, hvis slag forstyrres af en eksplosion, må spille en ny bold.

Golfklubbens nye regler blev så berømte, at selv tyskerne følte sig presset til at kommentere dem:

“Med disse latterlige reformer forsøger de engelske snobber at imponere folket med en form for falsk heroisme. Det kan de gøre risikofrit, for alle ved jo, at det tyske luftvåben kun går efter at ødelægge militære mål samt mål med betydning for krigs-indsatsen”, lød det hånligt i en tysk propagandaudsendelse.

Efterfølgende blev golfklubbens vaskeri ramt af tyske bomber.