Ifølge den finske kunstner Kari Suomalainen er finlandisering “kunsten af bukke for Østen uden at moone mod Vesten”.
Mere konkret referer fænomenet til forholdet mellem Finland og Sovjetunionen i årtierne efter 2. verdenskrig. Her indgik de to lande en aftale, som gav finnerne mulighed for at undgå at blive invaderet af Den røde hær.
Til gengæld for deres selvstændighed skulle finnerne lade være med at modarbejde Sovjetunionen og holde en vis politisk distance til Vesten og NATO. Reelt set skulle Finland dermed fungere som en slags bufferzone mellem Vesten og Østblokken.