Mænd bliver symboliseret med en cirkel med en pil pegende skråt op, mens tegnet for kvinder er en cirkel med et kors under.
De to tegn stammer fra astronomien, hvor de illustrerer planeterne Mars og Venus.
Tegnet for Mars er en afbildning af den romerske krigsgud – cirklen repræsenterer hans skjold, og pilen hans spyd.
Tegnet for kærlighedsgudinden Venus er et symbol på det spejl, hun ofte bærer i den romerske mytologi.
Astronomiske tegn
Solen
Helt tilbage i oldtidens Egypten blev Solen afbildet som en cirkel med en prik i midten.
Merkur
Symbolet forestiller sandsynligvis den romerske gud Merkurs vingede hjelm eller hans stav.
Jorden
En cirkel med et kors i midten var et soltegn fra bronzealderen, men astronomer benyttede det som symbol på Jorden.
Venus
Symbol på den romerske gudinde Venus’ spejl. Den tværgående streg gennem “håndtaget” er en kristen tilføjelse for at skabe et kors.
Mars
Viser krigsguden Mars’ våben – hans skjold og spyd.
I 1700-tallet besluttede den svenske botaniker Carl von Linné at bruge de to symboler til at beskrive planters køn i sine biologiske bøger. Siden blev de et generelt kendetegn for vores to køn.